{"id":32928,"date":"2020-07-10T00:00:00","date_gmt":"2020-07-10T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/activ8.heteml.net\/job\/patent-legal-assistant-japanese-english-bilingual-dc-tk1-29962\/"},"modified":"2020-07-10T00:00:00","modified_gmt":"2020-07-10T07:00:00","slug":"patent-legal-assistant-japanese-english-bilingual-dc-tk1-29962","status":"publish","type":"job","link":"https:\/\/activ8.ckmsol.com\/?job=patent-legal-assistant-japanese-english-bilingual-dc-tk1-29962","title":{"rendered":"Patent Legal Assistant &#8211; Japanese \/ English Bilingual (DC\/TK1\/29962)"},"content":{"rendered":"<p>An International Patent Legal Firm is currently looking for a motivate Patent Legal Assistant &#8211; Japanese \/ English Bilingual in DC area.<\/p>\n<p>Job Description of Patent Legal Assistant &#8211; Japanese \/ English Bilingual:<\/p>\n<p>Under supervision of firm members &#038; utilizing disciplines of engineering science, technology &#038; knowledge of Japanese patent practice, provide consultation to clients on intellectual property (IP) matters including inventions &#038; patent process in Japan and ways IP can be protected under the laws of Japan (Provide technical analysis of clients\u2019 inventions, assist clients in understanding of how their inventions may be protected in Japan<br \/>\nHelp clients, based on knowledge of Japanese culture &#038; environment, pick Japanese law firm &#038; assist in interaction w\/ such firm)<br \/>\nManage &#038; analyze IP cases; patent portfolios; and draft, prosecute patent applications for clients including in Japan<br \/>\nAssist in preparing infringement &#038; validity analyses<br \/>\nConduct technical interview with U.S. &#038; Japanese clients<br \/>\nPerform patent searches in Japan Patent Office<br \/>\nPackage patent cases for presentation before USPTO &#038; Japanese Patent Office<br \/>\nOther job duties are assigned as required<br \/>\nJob Requirements of Patent Legal Assistant &#8211; Japanese \/ English Bilingual:<\/p>\n<p>High school diploma<br \/>\nProficiency in Microsoft Office products (Word, Excel, Outlook)<br \/>\nOutstanding attention to details<br \/>\nExceptional spelling, grammar, and proofreading skills<br \/>\nGreat organizational skills<br \/>\nSome overtime required as needed<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","area":[60,59,86],"job_type":[36],"job_cat":[52,84],"class_list":["post-32928","job","type-job","status-publish","hentry","area-maryland","area-north-east-others","area-virginia","job_type-full-time","job_cat-bilingual","job_cat-legal-translation"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/activ8.ckmsol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/job\/32928"}],"collection":[{"href":"https:\/\/activ8.ckmsol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/job"}],"about":[{"href":"https:\/\/activ8.ckmsol.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/job"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/activ8.ckmsol.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/activ8.ckmsol.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farea&post=32928"},{"taxonomy":"job_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/activ8.ckmsol.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fjob_type&post=32928"},{"taxonomy":"job_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/activ8.ckmsol.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fjob_cat&post=32928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}